Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Symfonium 97% 40 177 1,098 40 1 0 0
Yatse 65% 493 2,960 18,258 492 45 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,008 15,505 96,115
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 82% 2,474 79% 12,363 79% 76,729
Translated 82% 2,475 79% 12,368 79% 76,759
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 73
Read-only 1% 1 1% 5 1% 30
Failing checks 1% 46 6% 1,029 6% 6,444
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 17% 532 20% 3,126 20% 19,283
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

859 changes 70 changes 399 changes 26 changes 617 changes 42 changes 105 changes 45 changes 83 changes 256 changes 138 changes 100 changes 1,469 changes 52 changes 137 changes 65 changes 108 changes 8 changes 36 changes 872 changes 23 changes 19 changes 31 changes 19 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

15,504
Hosted words
3,007
Hosted strings
82%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
−50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Translation replaced file by upload

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Translation replaced file by upload 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Force HTTP/1.1 for downloads to prevent possible server issues.
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Force HTTP/1.1
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Max simultaneous downloads
 
2 hours ago
User avatar admin

Translation replaced file by upload

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Translation replaced file by upload 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Symfonium private storage
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Backup destination
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Successful backup.
 
2 days ago
User avatar admin

Translation replaced file by upload

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Translation replaced file by upload 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Symfonium
  2. Main strings
  3. Italian
Show close button
 
12 days ago
Browse all changes for this language