Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Symfonium 30% 1,408 7,630 47,743 1,391 1 0 0
Yatse 48% 744 4,016 24,803 744 4 0 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fi_fi, fin, fin_fi
English name of the language Finnish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,789,395
Plural: Default plural 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,468 18,397 114,618
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 37% 1,315 36% 6,746 36% 42,042
Translated 37% 1,316 36% 6,751 36% 42,072
Needs editing 1% 17 4% 743 4% 4,747
Read-only 1% 1 1% 5 1% 30
Failing checks 1% 5 3% 615 3% 3,964
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 2,135 59% 10,903 59% 67,799

Quick numbers

18,393
Hosted words
3,467
Hosted strings
37%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+39%
Contributors
+100%
User avatar None

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

6 days ago
User avatar None

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 days ago
Browse all changes for this language